1. Вы зубрите отдельные слова.
Не вырывайте слова из контекста. Не надо заучивать отдельные слова. Запоминайте готовые фразы и выражения. Будучи ребенком, вы же не учили по принципу «do-did-done»? Наоборот, вы учили полноценные выражения вроде этого: «мама-хачу-вот-эту-шакалааааатку!» Поэтому если вы встретили фразу, в которой вам понятно все, кроме одного слова, откажитесь от устаревшего школьного метода составления словарей: "слово - перевод". Выпишите все предложение и подчеркните новое слово. Это поможет вам запомнить новое слово намного быстрее, вы также будете знать его смысл именно в контексте, благодаря чему вам будет проще его использовать.
2. Знание грамматических правил не гарантирует вам умение хорошо говорить.
Знание правил обезопасит вас лишь от малой части ошибок. Вообразите: приходит к вам некто и говорит: «В настоящий момент я проинформирую вас о единичном происшествии, приключившемся в пределах моего персонального жилища до наступления заката солнца». Ну как? Разве вы скажете на русском так, используя подобные мудреные формулировки? Никогда! А ведь с точки зрения грамматики предложение построено правильно. Вывод напрашивается сам собой: грамматика позволяет говорить правильно, но речь при этом звучит неестественно. Таким образом, лучше сконцентрировать свои усилия не на правилах, а на фразах, которые используются в обиходе и отличаются ярким содержанием! Безусловно, грамматика важна, чтобы вы знали, как излагать свою мысль правильно. Но грамматика - это десерт! А в качестве основных блюд закажите listening, speaking and learning phrases.
3. Вы полагаете, что язык можно освоить посредством чтения.
Залог успешного освоения языка не в чтении, а в первую очередь в восприятии речи на слух, в практике разговорной речи. Чтение текстов никак не улучшит вашу разговорную речь. Решение задачи в слушании, повторении и заучивании словаря в контексте. Читать нужно обязательно. Но вам стоит четко усвоить, что чтение не станет двигателем развития умения говорить на иностранном языке.
4. Вы мало уделяете времени и внимания повторению пройденного материала.
Изучение большого объема нового материала может даже навредить - вечная борьба качества и количества. Нужно регулярно и систематично повторять пройденный ранее материал. Если вам нужно повторить 100 раз фразу, чтобы она прочно засела у вас в голове, то повторите ее 100 раз не за один присест, а в течение нескольких дней – и по несколько раз в день. А спустя неделю вернитесь к ней вновь. А через месяц - еще.
5. Вы повторяете то, что говорит спикер, а нужно озвучивать то, что думаете вы, ваши мысли.
Бывало ли с вами так, что на занятиях все понятно и все получается, но вот наступает момент, когда нужно поговорить с кем-то, а вас одолевает ступор? Если да, то причина в том, что на занятиях вы повторяли чьи-то мысли, но не выражали свои. Язык требует, чтобы на нем говорили, поэтому найдите себе языковую среду для общения. Ведь существует масса языковых клубов с носителями языка.
6. Вы боитесь делать ошибки.
Пожалуй, это самое прочное заблуждение, которое свойственно большинству. Помните, знание грамматики не делает ваш язык правильным. Более того, невозможно научиться говорить правильно, не совершив и не исправив прежде множество ошибок. Стараясь оградить себя от ошибок, вы лишаете себя практики. Понаблюдайте за тем, как детвора учится говорить. Малыши делают массу ошибок. Родители их поправляют, они запоминают как правильно и перестают допускать ошибку. Тот же принцип работает и в изучении иностранного языка. Лишь практика способствует преодолению ошибок!
ВЫВОДЫ:
- Слова нужно учить в контексте, либо учить готовые фразы и выражения.
- Не надо тратить все время и силы на изучение грамматики. Она может быть хорошим помощником, но не ключом к знанию языка.
- Учите иностранный язык, разговаривая на нем, а не читая. Как и грамматика, чтение - лишь хороший помощник.
- Не ленитесь много раз повторять пройденный материал, периодически возвращайтесь к изученному материалу - через неделю и через месяц.
- Чтобы выучить язык, на нем нужно общаться.
- Не стоит бояться делать ошибки. Только практика поможет вам преодолеть языковой барьер.
